Cómo se escucha un beso, un grito, un ronquido o un estornudo en otro idioma

0
37

James Chapman es un joven físico que vive ​​en Manchester y ultimamente se ha dedicado a diseñar una gran cantidad de carteles ingeniosos y dibujos animados que muestran cómo las palabras y expresiones comunes suenan en diferentes idiomas.

Notas relacionadas:
10 frases de Mafalda para celebrar sus 50 años
Cómo vestir para trabajar dentro de agencia de publicidad: 10 opciones
Katy Perry se inspiró en personaje de los Muppet para cambiar su look

Las obras más conocidas de Chapman giran en torno a la traducción de varias palabras y sonido de animales, o onomatopeias, en muchos idiomas diferentes. Algunas de sus obras más recientes, sin embargo, son inspiradas en expresiones e interjecciones que como personas utilizamos en diversas situaciones y que comente se hacen en todo el mundo.

Entre las expresiones que este joven ilustra se encuentran sonidos como el besar, comer, roncar, o gritar de dolor pero en diferentes idiomas, expresiones que se utilizan para decir todo con un sonido.

Cuando no está creando comparaciones del lenguaje, Chapman estudia su doctorado de física y trabaja como ilustrador en Manchester. También dirige un blog de Tumblr en el que comparte carteles y todo tipo de piezas con el resto del mundo.

Estas son algunas de las mejores traducciones de Chapman:

different-languages-expressions-illustrations-james-chapman-10

different-languages-expressions-illustrations-james-chapman-1

different-languages-expressions-illustrations-james-chapman-5

different-languages-expressions-illustrations-james-chapman-3

different-languages-expressions-illustrations-james-chapman-6

different-languages-expressions-illustrations-james-chapman-12

different-languages-expressions-illustrations-james-chapman-4

different-languages-expressions-illustrations-james-chapman-11