Logotipos famosos, ¿Cómo se ven y leen en español?

0
395

Es lógico que las marcas seleccionen sus nombres a partir de la lengua que se habla en sus países, pero otra tendencia evidente es que decidan adoptar nombre y palabras de la lengua inglesa. ¿Pero cómo se leerían en tu lengua materna, el español?

El diseñador gráfico madrileño Alberto Cuartones se dio a la tarea de desarrollar visualmente la imagen corporativa de 30 afamadas marcas cuya denominación se da en francés, inglés y hasta latín, pero en su lengua materna.

El resultado es muy interesante y se observa como un creativo ejercicio en el que se pone a prueba la capacidad del diseñador para adaptar la tipografía insignia de estas marcas otras letras y al mismo tiempo respetar la fuente y dimensiones originales. Observa la serie y emite tu opinión como especialista del diseño.