El diseñador gráfico y arquitecto Mahmoud El Sayed siempre se sintió fascinado por la manipulación de las palabras, y encontró una forma de expresar su fascinación como un desafío personal de ilustrar las palabras árabes y los significacos detrás de ellas.

Manipuló palabras árabes y las transformó en su significado, e hizo un total de 40 palabras ilustradas, destacó a diversos medios. El creador comentó que incluyó la pronunciación de las palabras para que puedan aprender algo nuevo.