Nadie se salva en el mundo de la creatividad, México no es el único país en el que los animadores sufren de bajos salarios o escasas fuentes de trabajo, pues el quinto capítulo del nuevo Dragon Ball ha sacado a relucir la situación a la que se enfrentan los animadores en Japón.
Notas relacionadas
20 tips de tipografía web para diseñadores principiantes
Cómo hacer que la tipografía se vea bien en cualquier dispositivo
Todo lo que debes saber acerca del flat design para web
Los fanáticos que tuvieron que esperar 18 años para ver de regreso a sus personajes favoritos en Dragon Ball Super se llevaron una desagradable sorpresa con el quinto capítulo, pues la animación dejó mucho que desear.
Las críticas desatadas en redes sociales, en las que algunos aseguraron que los dibujos parecían haber sido hechas por niños de 10 años de edad, destaparon la actual situación que viven los animadores en Japón.
Haben die es echt geschafft, #DragonBallSuper zu versauen?!
Bitte lass das nicht wahr sein! pic.twitter.com/BqdcWLGwzA
— Patrick A. (@AwesomeParendt) agosto 11, 2015
Thomas Romain, un experto que trabaja en ese ámbito, publicó en su cuenta de Twitter la verdad sobre la animación japonesa y el problema de raíz sobre la mala calidad de lo que se vio en Dragon Ball Super.
今回のドラゴンボールの作画か崩れていて、期待していた、沢山の外国人のフャンががっかりしている。現在の日本アニメ業界の厳しい状態に気付いてもらうきっかけになれたらいいと、個人的に思う。アニメーターの仕事の条件がよくならないとダメだな。 pic.twitter.com/sqpCBLsSga
— ThomasRomain ロマン・トマ (@Thomasintokyo) agosto 9, 2015
“La animación japonesa está pasando por una grave crisis y nada mejorará si no se brindan mejores condiciones de trabajo a los animadores”, dijo Romain. Y es que las empresas de animación son pequeñas, no cuentan con grandes presupuestos y además contratan a freelancers que cobran poco por su labor, que incluso tienen que trabajar en casa. Incluso algunos son amateurs.
"Why is this episode so poorly animated??"
Some explanations about the state of the Japanese animation industry. pic.twitter.com/Y5Zit5sss6
— ThomasRomain ロマン・トマ (@Thomasintokyo) agosto 10, 2015
Esto sólo devela la situación laboral que viven muchos creativos alrededor del mundo, en el que esquema de freelance se apodera poco a poco de algunas industrias y el resultado no es el mejor. No es la primera ocasión en que esto sucede con las series japonesas, ha pasado anteriormente con la nueva versión de Sailor Moon.
@ToeiAnimation please recruit me #DragonBallSuper cc @Frederic_Luu pic.twitter.com/JHdzi49xbw
— Berceau-F Emeric (@Zeir0w) agosto 10, 2015
